TranslatePress插件作为一款功能强大的WordPress插件,能够高效实现网站内容的本地化,包括对各类链接的智能翻译。无论是内部页面链接还是外部资源链接,TranslatePress都能通过直观的编辑界面完成适配,尤其适合需要精准控制多语言内容的外贸独立站。那么具体该如何操作呢?接下来将详细介绍TranslatePress插件翻译链接的完整流程。
官网地址:点击直达
一、如何用TranslatePress插件翻译链接
内部链接由TranslatePress自动翻译,网站上的所有页面或帖子链接都被翻译成当前显示语言的版本。
比如直接添加到HTML中的自定义内部链接(不使用PHP函数构建链接)就是帖子内容中添加的链接。如果自定义链接中的强制语言选项设置为“是”,TranslatePress还能自动翻译这些链接。该选项默认激活,可在设置-TranslatePress-常规选项中更改。
剩下的是指向内部媒体的链接,如图片、文档或档案文件,以及外部链接,这些内容可以通过翻译编辑器界面手动翻译。
只需将链接悬停在鼠标上,单击铅笔按钮并翻译链接。对于每种语言,可以放置翻译后的链接,也可以使用“添加媒体”按钮选择资源,TranslatePress多语言插件允许商家使用WordPress媒体库选择现有的图像、PDF或其他文件,或上传新文件。

例如上图中我们将英文维基百科文章的外部链接翻译成了法文版本的维基百科文章,此时已经将该锚点的href翻译为指向另一个URL。
二、TranslatePress插件如何翻译PDF链接
要翻译PDF链接,请单击铅笔图标并翻译PDF链接。对于每种语言,可以输入翻译后的链接,或使用“添加媒体”按钮选择资源。请确保已将PDF文档翻译成所有必要的语言,因为TranslatePress不会翻译PDF,需要单独管理PDF的翻译。

推荐阅读:
