许多站长在进行外贸建站时,应该注意中外文化的差异性、中外用户访问环境的差异性等问题。诚然,对于新手建站来说会存在许多问题,而本文将为大家剖析外贸建站过程中的注意事项及其建议,为各位站长在建站时提供一定的指导。

一、外贸建站的注意事项

1、忽略中外用户访问环境的差异性

中英文网站全部放在国内服务器,不考虑国际出口带宽限制和海外客户访问国内服务器的速度很慢。

2、巨大而花哨的flash动画让客户望而生畏

外贸建站注意事项

耐心在等待中消逝,很多企业甚至为了展示企业的优良形象,将图文、音频、视频全部放在外贸网站上,客户看到的永远是一个loading…界面。而且谷歌网站曾有研究表明,带有flash动画的网站不利于搜索引擎爬取。

3、英文版网站就是中文版的翻译版

外国人比较偏向快速明朗的网页结构。而国内网站大多数是华丽精致的风格,实际上仔细分析这里面的玄机在于中西方文化对在商务行为上的不同理念。因此,为了让网站网站更符合海外客户的心理,请考虑他们的文化需求。

4、针对不同的语种,做好各自搜索引擎的优化

企业网站面向国内市场的时候,得认识到,百度目前已经成为中文搜索引擎领域的事实霸主,在搜索引擎优化设计方面,必然要倾向百度一些;但是海外的搜索市场上,Google则是占较大一部分比率的,所以,面向不同的客户群体,在搜索引擎上下的功夫应该不一样,最终就体现在网站里面。

5、非响应式网站

外贸建站注意事项

绝大部分现在国外的网站,都是非响应式的。所谓的响应式网站就是对不同分辨率的设备,网站的适应性强,能够快速解决手机,平板电脑等显示适应问题,用户体验度极高。

二、外贸建站的建议

1、多语言网站

请专业语言人士来翻译网站,通读外文网站,务必使行文语法符合海外客户阅读,这个工作很重要。或者商家也可以选择支持多语言搭建的外贸网站建站公司

2、优化细节

机器人(robot),网站地图(sitemap),联系方式(国外最常用的SKYPE等而不是QQ),联系邮箱用企业邮箱,社交媒体分享按钮,谷歌分析工具等。总之,要尽可能的做到完美,尽量减少一些粗浅的错误,让海外客户感受到网站的专业度。

3、网站的设计风格

针对搜索引擎的优化要结合面向的国家群体进行不同的设计。很简单,韩文企业网站和针对欧美市场的英文网站,风格最好不一样。因为韩国的网页风格追求细腻、华丽、炫丽;但是对于欧美客户来说恰恰又比较相反,简洁明了的风格设计,快速的导航设置对他们则比较重要。因此呢,在这个方面对不同的国家和语种要有不同的要求。

4、购买国外服务器

建议把外文版本网站,存放在海外空间或者是直接租赁一台海外服务器,以便客户的访问。如果连快速访问的服务都不能保证,那么服务更无从谈起了。

相关文章

  • 外贸企业如何建设一个合格外贸独立站

    外贸企业如何建设一个合格外贸独立站?

    外贸独立站是一个跨国贸易企业必备选项,但是成为一个合格的外贸独立站,需要具备不仅仅是本企业的产品讯息,还应该是你的客户所关注的且与网站相关的文章。并且有规律的相关内容更新不仅是保证网站新鲜内容,更可以让搜索引擎喜爱上我们的网站。下文将具体和大家聊聊合格外贸独立站该怎么做! 一、语言沟通的力量 外贸企业独立站的语言那就是一道门,没有这道门你就进入一个国家,在咱们自己的国家,汉语毋庸置疑是大家都能看懂的语言,如果你在中国放一个纯英文的网站,那这个网站的私域流量肯定是不如一个汉语网站的,同理,国外网站…

    常见问题 2025年 9月 15日
  • Shopify和WooCommerce对比

    Shopify和WooCommerce哪个平台更好?

    Shopify 和 WooCommerce 哪个平台更好?这一问题没有标准答案,需要用户根据自己的外贸建站需求进行选择。如果用户追求更加高级的 SEO 优化和更加灵活的网站搭建功能,则 WooCommerce 更好,如果用户追求高效建站并注重售后支持,则 Shopify 更好。对于仍然纠结 Shopify 和 WooCommerce 哪个平台更好的用户,可以通过阅读下文来进行具体的对比了解。 Shopify和WooCommerce对比一:电子商务功能 Shopify 专为电子商务而设计,提供强大…

    常见问题 2025年 1月 30日
  • 跨境电商独立站是什么

    跨境电商独立站是指什么

    对跨境电商独立站的理解: 跨境电商独立站这个词每次出现经常会有还会伴有其他词语:「跨境电商独立站」、「外贸独立站」、「跨境独立站」、「电商独立站」等等。从这个现象来看,独立站和跨境电商零售有紧密的关系。 先说「站」,指的是网站。跨境电商独立站就是指在电子商务各个领域中自己拥有单独的域名、空间、网页页面的网站,通过网站能够实现产品线上推广、市场销售、售后服务等一系列买卖和服务项目。 再讲「独立」,为什么说它“独立”呢?因为它不从归属于一切平台。在正规合规管理的情形下,利用这一网络推广所产生的流量、…

    常见问题 2024年 4月 24日
  • 跨境电商

    跨境电商应该怎么做

    在全球范围内在线销售商品和服务的跨境电商市场正变得越来越庞大。据预测,到2030年全球跨境电商B2C市场的价值将达到79380.1亿美元。互联网接入的增加和全球化的推动促进了跨境电商的蓬勃发展。 一、什么是跨境电商 跨境电商是指在线销售商品和服务的过程,不受地域限制,可以涵盖B2B、C2C或B2C贸易。销售渠道仅限于线上,而实体店并非必须。跨境电商的关键在于销售渠道的在线性质。例如,一家本土企业可以通过外贸平台或者独立站建立线上商店,向美国消费者销售产品,而无需实体店或实体经营。 二、跨境电商的…

    常见问题 2024年 4月 26日
  • WordPress PHP版本

    WordPress PHP版本用哪个?

    一提到WordPress外贸建站,不可避免的想到网站代码的编写,其中PHP代码为用户和网站实现交互提供了可能,那么面对市场上众多的PHP版本,WordPress PHP版本到底用哪个呢?PHP的最新主要版本是8.3,最新的WordPress 6.6版本建议使用PHP 7.4及更高版本。目前PHP 7.3和PHP 7.4的先前稳定版本已经达到了生命周期的终点(EOL)。 一、哪些PHP版本与WordPress兼容 PHP的每个版本都拥有三年的生命支持周期,包括两年的积极支持和一年的关键安全补丁。例…

    常见问题 2024年 10月 14日
  • Astra主题使用教程

    如何在WordPress上使用Astra主题

    什么是Astra主题?Astra是一个非常流行的WordPress主题,它不仅外表美观,还可以为网站提供坚实的技术基础,确保与所有主要页面构建器兼容的坚固结构,支持搜索引擎优化(SEO)控件,并可与Elementor 和 Beaver Builder 等流行的构建器无缝协作。现在Astra主题在WordPress上是免费的,超过70万人使用过Astra主题免费版,并且它在WordPress插件库中的五星级评价可以彰显出它多么受欢迎。本文为大家介绍下如何在WordPress上使用Astra主题。 …

    常见问题 2024年 4月 28日
联系我们

联系我们

0551- 62586667

邮件:service@spiderltd.com

工作时间:周一至周日,9:00 - 21:00,节假日不休息

在线客服
微信客服
微信客服
分享本页
返回顶部